Vlatka Oršanić

DEPOIMENTOS


Vlatka Oršanić

professora titular

Academia de Música Universidade de Zagreb

 

Trabalhar com Geórgia é extremamente simples, a coisa mais natural do mundo.


Durante o workshop você acha que tudo o que ela diz, tudo o que ela faz parece ser tão normal como você poderia sempre imaginar e sentir. Você tem a impressão de que você não ouviu nada de novo, mas de repente, quando termina o trabalho, você sente um enorme enriquecimento de conhecimento e sensações. Você tem a sensação de como seria descobrir o novo mundo, porque quase tudo que você conhece passa então a ver tudo de uma nova forma, tudo mais leve.


 

Georgia, muito obrigada por essa leveza!

Texto original:


 

"To work with Georgia is extremely simple, the most natural thing of the world.


 

During the workshop you think that everything she says, everything she does seems to be so normal as you could always imagine and feel. You have an impression that you don't hear anything new, but suddenly, when the work is finished, you feel an enormous enrichment of knowledge and sensations. You have a feeling as you would discover the new world, because almost everything you have known, thereupon you see in a new, lighter way.

 


Georgia, thank you very much for this lightness!"